鶯色（うぐいすいろ）とは、「灰色がかった緑褐色」だそうですが、「抹茶色に似た柔らかな黄緑」の明るい色味とイメージする方が多いのではないでしょうか。実際の日本ウグイスの色は、「灰緑褐色」の暗めの色で正解です。

何故イメージと違う色がひろまっていったのでしょうか。鶯と目白(メジロ)を混同して、目白(メジロ)の色がいつしか鶯色になったようです。(メジロは、梅の花の蜜を吸いに来る為、日本では日頃見られる風景です。)また、初春の絵として「鶯と梅」多く作品が世にでましたが、その中にもメジロを描い作者も少なくなかったということです。諸説あると思いますが、庶民の間にいつの間にか違った色味が生まれたのかもしれません。

写真は、梅と目白(メジロ)　です。文中の写真は、日本の鴬　です。

2020年2月9日(日)から、二十四節気は立春(りっしゅん)の次侯にかわり、七十二候は第二候「黄鶯睍睆（うぐいす なく、また音読みで、こうおう　けんかんす）」です。鴬がなきはじめる時節となりました。

「黄鶯(こうけん)」とは、日本古来のウグイスではなく、高麗鶯(こうらいうぐいす)のことです。その名の通り綺麗な黄色をしています。

「睍睆(けんかん)」とは、「眉目良い様とか見目好い様」(顔形が優れてる意。器量がよい意)。ここでは、鳴き声のよいさまの意。

Photo　梅と目白(メジロ)　PhotoACより

Photo　日本の鴬　フォトライブラリーより